Permanent makeup and beauty studio in Budapest's 6th district (Aradi utca 39), where Nikoletta Hulyák works with one guest at a time. It offers made-to-measure permanent makeup, permanent makeup correction, medical micropigmentation, and facial and anti-ageing treatments, in Hungarian, English and German.
“Brows, lips and eyeliner, planned for your face and your skin, and explained in English from your first message to your aftercare. One guest at a time, in my studio in Budapest’s 6th district.”
Qualified cosmetician and permanent makeup artist specialising in permanent makeup and medical micropigmentation. She lived in Switzerland for 11 years and ran her own salon there for 9 of them; today she works in Budapest in Hungarian, English and German.
“Az első időszak ugyan nem ment zökkenő mentesen, de kitartásomnak köszönhetően sikerült saját kozmetikát nyitni, időközben specializálódtam smink-, és orvosi-mikropigmentációs kezelésekre, valamint bekapcsolódhattam kozmetikusok képzésébe is.”
“I speak English and German fluently. I lived in Switzerland for 11 years and ran my own salon there for 9 of them, and many of my guests today come from outside Hungary.”
Nikoletta Hulyák's name for the way she works: she doesn't start with a technique, she starts with the guest. Its steps are to measure, to keep moderation, to value and to create value; the goal is a natural result, with one guest at a time.
“Amit csinálok, annak most már neve is van: mértékre szabott sminktetoválás. Mérni – mértéket tartani – értékelni – értéket teremteni. Egyszerre egy vendéggel dolgozom, mert csak így tudok igazán rád figyelni.”
“Mielőtt bármit rajzolnék, megnézem az arcod, a bőröd, a korábbi pigmentet, a történeted és azt, hogyan élsz. Ebből születik a forma, ami csak a tiéd.”
There is only one guest in the studio at a time: no one is waiting for the next appointment, and the time from the consultation to the moment in front of the mirror belongs to the guest.
“Nálam egyszerre egy vendég van. A rád szánt idő a tiéd: nem sietünk, és a tükör előtti pillanat is annyi ideig tart, amennyi kell.”
Pigment placed in the upper layer of the skin to enhance the brows, eyelids or lips for the long term. With Nikoletta Hulyák the goal is a natural result that suits the guest's face and lifestyle.
Eyebrow tattoo with powder, hyper-realistic hair-stroke or hybrid technique, done with a machine (not blade microblading). The technique is chosen together based on the skin, the face, any old pigment and lifestyle; prices are 110 000–125 000 Ft including the consultation and the touch-up within three months.
“Szemöldök tetoválás Budapesten, az arcodhoz tervezve. Hibrid, szálas, púderes vagy hiperrealisztikus: nem a technikával kezdem, hanem veled. Megnézzük együtt az arcod, a bőröd és a reggeleid, és ehhez választjuk a technikát.”
“No. I tried blade microblading and chose to work with a machine instead: it gives me more control over each stroke and a softer, finer, more natural-looking result, and a needle is gentler on the skin than a blade.”
“Powder brows 110 000 Ft, hyper-realistic hair-stroke brows 120 000 Ft, hybrid brows 125 000 Ft. The price includes the consultation and the touch-up session within three months.”
Machine brow technique with a soft, powdery finish: darker at the tails, lighter at the front. Recommended for oily skin and a fuller, soft look; 110 000 Ft.
“A púderes szemöldök technikája tetoválógép segítségével pigmentet juttat a bőrbe, ami lágy, púderszerű befejezést eredményez. Ez a technika eltér a hagyományos tetoválástól, mivel követi az eredeti szemöldök természetes árnyaltságát, azaz a végek sötétebbek, az elejük pedig halványabb.”
“Ez a technika ideális azok számára, akik zsíros bőrrel rendelkeznek, vagy akik teltebb szemöldököt szeretnének a szilárd tetováló vonal keménysége nélkül.”
“The powder eyebrow technique uses a tattoo machine to deposit pigment into the skin, resulting in a soft, powder-like finish. This method differs from traditional tattooing, as it follows the natural gradient of the original eyebrows — darker at the tail and lighter at the front.”
Machine hair-stroke technique that follows the direction and length of natural brow hairs. It is the closest to what many people call microblading, but it is done with a machine instead of a blade; 120 000 Ft.
“A hiperrealisztikus szemöldök profi sminktetováló géppel készül, ami rendkívül természetes megjelenésű szemöldököt eredményez. Ez a technika aprólékosan utánozza a természetes szemöldökszőrzet irányát és hosszát, rendkívül valósághű szemöldökszőröket létrehozva.”
“Szinte minden bőrtípusra alkalmas, a hibrid szemöldök tökéletes azok számára, akik a természetes szálakat a púderes árnyékolás lágy hatásával szeretnék kombinálni.”
Lip tattoo in a colour chosen for the skin tone: a soft, natural lip blush, a more saturated full lip shading, or dark lip neutralisation. Partial lips 120 000 Ft, full lips 140 000 Ft, including the consultation and the touch-up within three months.
“Ajaktetoválás Budapesten, a bőrtónusodhoz választott színnel. Lehet egészen természetes, lip blush hatású szín, vagy finom kontúrral hangsúlyosabb ajak – együtt döntjük el, mi illik hozzád.”
“Dark lip neutralization targets lips with deeper tones or hyperpigmentation. Using carefully selected pigments, this technique balances and softens darker shades to achieve a more even and harmonious lip color.”
“A lip tattoo can trigger cold sores if you carry the virus. If you’re prone to them, talk to your doctor before the treatment about preventive antiviral tablets.”
Eyeliner tattoo designed for the eye shape: from a subtle lash-line enhancement to a more defined liner, optionally shaded, upper, lower or both. Upper or lower 85 000 Ft, both 120 000 Ft.
“Szemhéjtetoválás Budapesten: a pillasor finom sűrítésétől a hangsúlyosabb szemhéjvonalig, mindig a szemed formájához tervezve.”
“Rejtett szemhéj esetén gyakran szükséges egy vékonyabb vonal, amely látható, amikor a szemek nyitva vannak. A szempillasűrítés különösen hatékony lehet ebben az esetben”
“Lash line enhancement is a technique where pigment is applied along the waterline or between the lashes, creating the illusion of fuller, more voluminous lashes.”
Correction of brow, lip or eyeliner tattoos done elsewhere that have faded, turned red, grey or purple, or have a poor shape, using tattooing rather than laser. It usually needs at least two sessions, sometimes with lightening first; the price is the same as a new treatment.
“Sminktetoválás korrekció Budapesten: ha a régi szemöldök- vagy ajaktetoválásod elszíneződött, vörösbe vagy szürkébe fordult, vagy a formája már nem illik hozzád, együtt megnézzük, mi javítható és hogyan.”
“Correcting someone else’s work is often more complex than starting on untreated skin. It depends on the previous technique, the shape, how much pigment remains and how the colour has changed over the years.”
Brow tattoo, lash-line enhancement and facials for men in a discreet studio, one guest at a time. The goal is a well-groomed look with no visible makeup.
“Férfi szemöldök tetoválás, szemhéjtetoválás, szempilla, arckezelés vagy gyantázás: a cél mindig az, hogy rendezett legyél, de ne látsszon rajtad smink.”
Restoring colour where the skin has lost it: scars, stretch marks, patches, vitiligo, loss of brows or lip colour, and the nipple and areola. The price is a base fee (30 000 Ft) plus a fee per square centimetre; the consultation is confidential and without obligation.
“Ezért itt és most megígérem, hogy mindent, amit megbeszélünk, teljesen bizalmasan kezelek, és a velem való beszélgetés nem vezet semmilyen kötelezettséghez.”
A free first consultation of about 30 minutes before every treatment, in Hungarian, English or German. Nothing is tattooed until the guest has seen and approved the design.
Two-session treatment and colour refresh Methodology
Két alkalmas kezelés és színfrissítés
Permanent makeup is done in two sessions: the first treatment and a touch-up at least six weeks later and within three months, included in the price. A colour refresh is recommended about once a year; within 15 months of the second session it costs 50%.
“Ezek az árak tartalmazzák a kezelést megelőző részletes konzultációt, valamint az első kezelést követő három hónapon belüli utókezelést/korrekciót.”
“Permanent makeup is usually done in two sessions: the first treatment, and a touch-up once the skin has healed, at least six weeks later and within three months.”
“Colour refresh: I recommend one about once a year. If you completed both sessions, a refresh within 15 months of your second session costs 50% of the current price.”
Permanent makeup in English or German for guests visiting or living in Budapest, usually arranged on WhatsApp. Guests who can't return within three months can have one session at 50% of the full price, without the guarantee of the two-session treatment.
“That’s absolutely fine. I can do one session at 50% of the full price. The result is based on that single session, so I can’t give you the same guarantee as the complete two-session treatment, and I won’t work more intensely to make up for the missing one.”
“Plan your trip around the healing: for at least 10 days, ideally 14, no direct sun, solarium, sauna, swimming pools, beaches or thermal baths. If you’d like to enjoy the baths, do it before your treatment, not after.”
Health conditions to check before permanent makeup: illness, cold sores, recent surgery, Botox or fillers, blood thinners, allergies, pregnancy and breastfeeding, an upcoming holiday. International guests confirm in writing that none of them applies.
“Egy sminktetoválás csak egy felszínes mikrosérülés, de a szervezetnek ugyanannyi energiára van szüksége a gyógyuláshoz, mint egy enyhe megfázásnál, herpesznél, stb.”
“Ha az elmúlt három hónapban műtéten estél át, vagy a közeljövőben tervezel bármilyen műtéti beavatkozást, akkor előbb koncentrálj erre és gyógyulj meg teljesen. Első az egészség, aztán szépülhetsz!”
“Coming from abroad? Please read this list and confirm to me in writing (WhatsApp is perfect) that none of these points applies to you before we arrange your treatment.”
Facial cleansing with massage, disinfection and soothing masks; the Extra, Luxe and AHA versions add ultrasound to deliver active ingredients. 19 500–26 500 Ft; the AHA facial is recommended from October to March.
“A bőr megfelelő előkészítése után egy kellemes, felpuhító arc- és dekoltázsmasszázs következik nedvességpótló krémmel, majd a bőr tisztítása és fertőtlenítése. Ezt követően ultrahang segítségével juttatok a bőrnek leginkább szükséges hatóanyagot mélyebb rétegekbe. Végül pedig a bőr nyugtatása következik pakolásokkal.”
“Then, with the help of ultrasound, fruit acid is injected into the deeper layers of the skin, thus enhancing cleansing and skin renewal. Finally, the skin is soothed with masks. I recommend this treatment from October to March for all skin types.”
Anti-ageing exfoliating treatment with 50% glycolic acid and ultrasound on the face and neck, which helps fade pigmentation spots, acne and fine lines. One session 17 000 Ft, three sessions 45 900 Ft.
“A glycopeeling glikolsavval finoman hámlaszt, tisztít és megújít - segít a pigmentfoltok, pattanások és apró ráncok halványításában. Mindeközben előkészíti a bőrt az ultrahangozható hatóanyagok jobb felszívódására.”
“Glycopeeling gently exfoliates, cleanses, and renews with glycolic acid, helping to fade pigmentation spots, acne, and fine lines. At the same time, it prepares the skin for better absorption of ultrasound-activated ingredients.”
Collagen induction skin rejuvenation with tiny needle pricks and ultrasound on the face and neck, optionally the décolleté. One session 27 000 Ft, three sessions 72 900 Ft.
“A microneedling (vagy kollagén bioindukciós terápia) egy bőrfiatalító eljárás, amely apró tűszúrásokkal stimulálja a bőr természetes regenerálódását, ezáltal növelve a kollagén és elasztin termelést, simítva a ráncokat és hegeket, összehúzva a pórusokat, halványítva a pigmentfoltokat, és lehetővé téve az ultrahang-aktív hatóanyagok mélyebb behatolását a bőrbe.”
“Microneedling (or collagen bioinduction therapy) is a skin rejuvenation procedure which stimulates the skin's natural regeneration through tiny needle pricks, thereby increasing collagen and elastin production, smoothing wrinkles and scars, tightening pores, fading pigmentation spots, and allowing ultrasound-active ingredients to penetrate deeper into the skin.”
Painless skin treatment with high-frequency sound waves that rejuvenates and tightens the skin and helps active ingredients penetrate. 10 500 Ft on its own, and part of the facial and anti-ageing treatments.
“A kozmetikai ultrahang bőrkezelésre használt, fájdalommentes technológia, amely nagy frekvenciájú hanghullámokat alkalmaz a bőr mélyebb rétegeinek stimulálására. Fő célja a bőr megújítása, feszesítése és a hatóanyagok bejuttatásának fokozása.”
“Cosmetic ultrasound is a painless technology used for skin treatment that uses high-frequency sound waves to stimulate the deeper layers of the skin. Its main purpose is to rejuvenate and tighten the skin and enhance the absorption of active ingredients.”